Pagina's

vrijdag 24 juni 2011

Designer for a day

Op de website van Marianne Design kun je je aanmelden voor Designer For a Day. En dat heb ik gedaan. Ik heb een ballerina creatable aangevraagd en een paar dagen later lag ie al op de mat...
En toen moest ik iets leuks gaan bedenken om de creatable in te verwerken. Mijn dochter zit op ballet en voor haar heb ik de volgende creatie gemaakt....
At the Marianne Design's website you can register for Designer For a Day. And I did. I have requested a ballerina creatable and  a few days later I already received it...
And then I had to think of something fun to make with the creatable. My daughter is in ballet and for her I made the next creation ....

Ik heb een kastje met lades gemaakt, die ik zag staan in de Kadoosjes. Ik heb er een uitneembaar plateautje gemaakt met de ballerina creatable. Die heb ik een rokje aangetrokken en op een sateprikker vastgemaakt. Dit plateau kan er ook afgehaald worden zodat er andere leuke dingen opgezet kunnen worden.
I have made a cabinet with drawers, which I saw in the Kadoosjes magazine. And I have made a removable plateau with the ballerina creatable on it. I have made a skirt for the ballerina and attached her to a small stick. This plateau may also be picked up so that other fun stuff can be set on it.
Het papier wat ik heb gebruikt is van Marianne Design. Verder heb ik nog andere creatables gebruikt van Marianne Design om mijn creatie op te fleuren.
En als extra verrassing heb ik een ballerina gehaakt. Ik vond het patroon bij de Hobbydoos. Dit alles gaan we geven als mijn dochter zondag 3 juli haar balletuitvoering gehad heeft in Den Helder. Dus tot dan moet ik het nog even geheim houden. En dit is het geheel geworden :
The paper I used is from Marianne Design. I also have used other creatables of Marianne Design for my creation to brighten up.
And as an extra surprise, I hooked a ballerina. I found the pattern at the Hobbydoos. All this we will give as my daughter had her ballet performance Sunday, July 3 at Den Helder. So until then I keep it a secret for her. And this has it become:



En dit is mijn dochter (de ballerina)


4 opmerkingen:

  1. wat creatief elise, prachtige uitvoering.
    je kastje en ballerina zijn heel mooi gemaakt.
    daar zal ze wel heel erg blij mee zijn.

    groetjes karin

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Jee wat leuk zeg. Erg mooi hoe je de tutu hebt gemaakt. Het doosje ziet er super uit!
    Leuke dochter heb je :-).
    groetjes, Jose

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Mooi! Gefeliciteerd met je Designer for a Day award. Wat is je dochter een schatje :-)
    groetjes gea

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hoi hoi!!

    Ben natuurlijk meteen komen kijken! Volger was ik al dus dat hoefde ik niet meer te doen ^^ Maar wat is het een mooi meisje geworden!! super mooi gehaakt hoor!!

    liefs

    BeantwoordenVerwijderen

Bedankt voor je reactie en graag tot een volgende keer!
Many thanks for your nice comments and until a next time!!